Stark sein?




Stark sein,
es fällt mir manchmal so schwer.

Die Schatten der Vergangenheit,
lassen sich nicht abschütteln.
Und manchmal versinke ich
in einem Meer voll Traurigkeit.

Die Traurigkeit, sie fällt mich an,
wie ein Tier.
Taucht auf aus der Dunkelheit,
und reisst mich zu Boden.
Ausgelöst durch ein Wort,
eine geste, ein Lied.

In diesen Momenten,
fällt es mir schwer
einen Fuss vor den anderern zu setzten.
Am Liebsten würde ich in die Knie gehen,
um mit beiden Händen mein herz zu fassen
und es zu halten, damit es nicht zerspringt.

Alles was passiert ist,
all die Erfahrungen, die Angst, der Schmerz...
Es will nicht aus meinem Kopf,
es will nicht aus meinem Körper
und schon gar nicht aus meinem Herzen.

In diesen Momenten
bin ich ein Vogel ohne Flügel.
Gefangen.
Ein Leben lang.

Stark sein,
es fällt mir manchmal so schwer.

Die Schatten der Vergangenheit,
lassen sich nicht abschütteln.
Und manchmal versinke ich
in einem Meer voll Traurigkeit.

Die Traurigkeit, sie fällt mich an,
wie ein Tier.
Taucht auf aus der Dunkelheit,
und reisst mich zu Boden.
Ausgelöst durch ein Wort,
eine geste, ein Lied.

In diesen Momenten,
fällt es mir schwer
einen Fuss vor den anderern zu setzten.
Am Liebsten würde ich in die Knie gehen,
um mit beiden Händen mein herz zu fassen
und es zu halten, damit es nicht zerspringt.

Alles was passiert ist,
all die Erfahrungen, die Angst, der Schmerz...
Es will nicht aus meinem Kopf,
es will nicht aus meinem Körper
und schon gar nicht aus meinem Herzen.

In diesen Momenten
bin ich ein Vogel ohne Flügel.
Gefangen.
Ein Leben lang.

Dear Silke,

Even with my limited knowledge of German the sentiment and feelings came through.

Pain and anguish, it's hard to have a strong will when everything around you is falling apart.

The picture does the poem/song justice as she cradles her head in her hands in a solitary moment of dire straits.

You have captured the very essence of abandonment with both word, image and rhyme.

A brilliant piece of literature on a very disturbing subject

Namaste

John

Ãœber die Freundschaft

Miteinander zu reden und zu lachen,
sich gegenseitig Gefälligkeiten erweisen,
gemeinsam schöngeistige Bücher zu lesen,
gemeinsam zu scherzen und zugleich Achtung zu geben,
gelegentlich anderer Meinung zu sein, freilich ohne Gehässigkeit,
ganz so, wie man auch mit sich selbst im Widerstreit liegt,
gerade durch Meinungsverschiedenheit die vorherrschende Eintracht zu würzen,
einander etwas zu lehren und voneinander lernen,
Abwesende schmerzlich vermissen,
Zurückkehrende freudig empfangen,
durch Zeichen der Liebe und Gegenliebe, die von Herzen kommen,
die sich in Miene, Stimme, Blicken und tausend freundlichen Gesten äußern,
die Herzen wie Zündstoff entflammen
und aus Zweien eins werden lassen.